Magic Blog

State of the Cap: Orlando Magic



By Josh Redetzke

NBAdraft.net



06/07年魔術隊薪資總額:5300萬

06/07年NBA薪資上限:5200萬

整體:超過100萬元



[好的地方]



對於一支樂透區球隊，且在過去總有些糟糕的官方交易。今年的結果表示，很意外的，對於魔術隊來

說有很多好事情。Steve Francis不再是之前球隊期待領導球隊的明星，他和他的大張合約被交易到

了紐約尼克隊，換來Penny那張值1570萬元但即將到期的合約。誰有想過Penny最後竟然會被直接解約

呢 ?



Dwight Howard不只有在低位時看來大有可為，他看來會成為最好的長人之一。Howard每場可以抓下

12.4個籃板球，簡直就是個籃板野獸，對於一個二年級生來說實在是一件好事。他的進步在於得分之上

，上升到每場15.5分、另外阻攻、投籃命中率也提升到52%。這個球員的未來實在是一片光明，而魔術

隊將還會擁有他至少兩年的新人合約額度。魔術隊目前沒有了巨大而且長期的合約在球隊薪資之中，

那麼將來要續約Howard應當是不會太困難。



很明顯，在從活塞隊板凳區交易來Darko Milicic之後，Howard有了很好的前場隊友。Darko獲得了許

多的上場時間，而且受到了些注目，特別是他的阻攻能力。在每場平均的21分鐘，Milicic的阻攻數字

是全隊最好的2.3個。也唯有上場這個方法，才能讓年輕球員能夠學習並且培養他們技巧。看看Howard

的成長，Darko也才21歲，待在魔術隊他會學到他所需要的經驗。此外，如果他最後仍舊只是個失敗品

，這支球隊將會在下下個球季空出了520萬的薪資。



少了Francis之後，使得Jameer Nelson有許多的表現空間。這位二年級球員的投籃(以及三分球)能力不

錯。Nelson將會成為魔術隊未來的控球後衛。他在魔術隊至少還有兩年相當便宜的薪資，分別是120萬

與190萬。



[壞的部分]



當事情隨著Grant Hill而再次轉壞，災難隨著受傷而再次到來。魔術隊在下個球季將要付出1690萬元。

不管Hill有沒有受傷。從加入魔術隊之後，Hill共打了135場比賽...五個球季下來。這是一個球季平

均27場。



Tony Battie最近簽下了一紙四年的合約，大概是每年500萬元(細節未知)。假設這是真的，這位老將

並不值得如此所花費的錢。Tony打得就像少了阻攻能力的Darko一樣。從這來看，待在一支像魔術隊這

樣年輕的球隊中，Tony需要貢獻更多一些。



[未來]



不論魔術隊球隊薪資在下個球季還有沒有空間，他們目前是處於一個很好的狀況。他們有很多很好而且

年輕的球員，而且到了2007年，將有很大的薪資空間，魔術隊在球季末，打的很團結並且打出一波熱潮

，從三月十五日到四月七日打敗強隊活塞隊為止，之中的15場比賽贏了11場。



Hidayet Turkoglu是球隊中除了Battie之外擁有長期合約的球員，而他的合約大概是未來四年平均650

萬元。Turkoglu並不夠完美(對於一個6-10球員來說，他的籃板球抓的不夠)，但是他在去年的確改進

了投籃的命中率，而且打的更全面了。對於這個年輕的球隊來說，他可能會成為一個領導的老將，魔

術隊可以用用其他有經驗的領導者，但對於現在，整個球隊需要的只是耐心。他們對於未來各自就位

的非常好，以他們的薪資和球員名單來看。來年請繼續注意他們，可能會是支有季後賽實力的隊伍。



[加分]



對於交易來Darko Milicic這件事。這位年輕的塞爾維亞球員已經有了不少的事蹟被記載著，但其中正

面的敘述並不多。魔術隊認清了一個他們不見得完全會輸的機會，魔術隊想看看當初被第二順位選中的

他，潛力是否還存在。如果完全沒了，他們還是可以在未來省下些錢，但是如果還是存在，魔術隊則是

挖到寶了。最後，他們可以好好利用Carlos Arroyo，從這筆交易而來的另外一個球員，當作一個很好

的替補控衛，而這筆交易只送出了Cato，看來似乎不錯吧。



分數: A-