Magic Blog

From HoopsHype



Felipe Lopez是1994年最佳高中球員，他在灰熊隊、巫師隊和灰狼隊中待過了四個球

季。現在從過去嚴重的膝傷中走回來，這位多明尼加籍的後衛試圖要重回NBA，這個

月，他會幫HoopsHype.com寫他在奧蘭多魔術隊季前訓練營的體驗。



* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

October 4, 2005

訓練營的第一天對我來說很好，我們有兩個練習而且我覺得一切都蠻順利的。我對於

能加入魔術隊的可能性感到些樂觀，這是隻我可以幫助的球隊。他們需要一個像我這

樣的球員。此外，這是隻佛州的球隊而且這地方有許多的拉丁人，我想這對我這個拉

丁人來說，是一個好處。



我可以選擇去其他好幾支球隊的訓練營，但是我知道奧蘭多是那個我該去的地方。事

實上Brain Hill擔任教練的這件事情加強了我的決心，雖然他還沒做什麼事情。他是

我在灰熊隊時碰到的第一個NBA教練。他知道我是哪種球員，他知道我能做哪些事情，

而且我知道他能賞識我的種種能力。唯一他們想知道的事情就是我的身體好了沒有，

而現在我知道我是很健康的。



身體上，我感覺愈來愈好而且回到三年前在灰狼隊打球時膝蓋受傷之前的情況。這是

一段很長的旅程，但最後我又再次回到這個地方來證明了我是屬於這個水準的球員。

那個傷來的很不是時候，因為當時正是我球員生涯最好的情況，但是我現在不會在緬

懷於過去了。另外雖然我離開NBA球場有段時間了，我非常有自信我能夠回到這個地方

，因為我習慣場上的那種感覺還有聯盟的那種打法，那對我來說是很自然的東西。



可能許多NBA球隊在夏天都注意到了。這個夏天對我來說真的很漫長，所以他們有很多

機會能看到我打球。



這是從小牛隊開始，我在小牛隊打夏季聯盟而且我在球隊的得分榜上領先。我打了Las

Vegas和Uath兩個系列而且還加入了多明尼加國家隊。我們到委內瑞拉打了幾場友誼賽

，之後回到國內打了美洲的錦標賽。只有最後四強夠資格能參加世界盃的比賽，但是

我們只拿下第六。那真的很難。其實那很可惜，因為我們是個有足夠天賦的球隊而且

教練團也都表現很不錯。也許那支球隊是有點太嫩了。很明顯不是天份的問題，因為

這支球隊有很多有天份的球員。希望我們能夠拿到FIBA的四張外卡之一。



是的，這是個很長的夏天，但是我覺得如果要讓我曝光並且重新拾回我的信心，除了

去打這一堆比賽之外沒有其他的選擇。我需要這樣的表現來讓NBA球隊了解我已經回來

了，而且我的身體相當健康了。我只是需要些機會，如果有機會能夠貢獻，我通常都

可以表現很好，除了那個受傷之外，其他沒有別的。



禮拜四再聊。



* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

October 6

這幾天在訓練營的感覺非常順利。我感到非常高興，但我也感到非常疲憊。一天兩個

練習的訓練對球員來說總是很累，我也不例外。這一些在球場上跑上跑下的練習會讓

你腳步慢下來。你並需要喝很多的水而且全身都鋪上冰袋。



當我沒有在練習時，我只是躺在旅館房間的床鋪上。那是我唯一做的事情。每天兩個

練習的情況下，沒有太多時間可以讓你恢復，所以最好不要浪費其他的力氣。你必須

要照顧好你的身體調整最好的狀況來面對第二天的練習。就我的情形來看，其實沒有

其他的選擇。如果第二天沒辦法參加練習那該怎麼辦 ?這會搞砸了你的機會。我可不

願意讓這種事情發生。



在Jacksonville這地方，我們非常非常努力因為我們知道當球季開始後我們必須要有

所付出。我們需要好的表現因為去年這支球隊表現的不夠好，而我想管理人員也有這

些期望。我們試著不只是一隻季後賽球隊，而是一隻在季後賽能有所表現的球隊。



讓我印象最深刻的事情就是球隊中最好的球員會為了其他剩下的球員而設定標準。

Grant Hill和Steve Francis...你現在可以知道為什麼他們會成為NBA的明星球員了。

他們是其他球員的典範。



我跟隊上其他一同競爭球員名單的人都維持了不錯的關係。很明顯的，在這種情況其

實要成為好朋友是不大容易，但是我們尊敬彼此而且不自私。如果其他隊友有空檔，

我總是毫不考慮的傳球給他。我想那是我應該做的事情。我的想法是，你表現出你最

好的表現然後讓管理人員來做最後決定。你必須要表現出職業的水準。



該休息一下了，禮拜天見...



* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

October 9

我回到奧蘭多了。我們在Jacksonville訓練營後幾天就回到這地方，那段時間對我來說

還蠻順利的。我對於我的表現感到蠻高興的而且也很高興那個一天兩個練習的日子終於

結束了。感謝老天!那真的很累。雖然我們非常的努力，沒有人受傷-這對於訓練營來說

是不平常的事情。



在Jacksonville的最後一天，我們有場小比賽。就我感覺，我打的還不賴。我拿了兩分

三個助攻和三個籃板，在十五分鐘內。雖然我通常打的位置是得分後衛，但昨天他們叫

我打控球後衛這個位置。當我過去在Minnesota時，我是打控球後衛，有時得要兼差打

打小前鋒。那時候的一個助理教練現在成了魔術隊的教練團之一，所以他可能記得我可

以把控球後衛的責任應付地不錯。我懂得打法，我知道位置，而且我的6-5身高可以對

其它後衛們造成麻煩。



我感覺這支球隊很欣賞我的多才多藝，尤其我可以做許多不同的事情。證明了我可以打

控衛，我想這是個利多-雖然我們在這個位置已經相當強了。但誰知道。畢竟NBA總是在

改變。



我們禮拜一將到達Atlanta跟老鷹隊進行第一場的季前賽。我不知道我在那時候有多少

的上場時間，但是我很希望能有個機會。我想我是屬於這個聯盟的而我只是再等待一個

機會來證明我在真實的比賽中能做些什麼事情。如果逮到了個機會，我決對會好好的表

現。但是這支隊伍有17或18個人，要給每個人的上場時間可能都不大多。



我們還沒談到何時會有第一波遣散名單，但是我不緊張。所有你能做的就是盡你所能，

讓教練來決定一切。基於現在進行的情況來看，我很樂觀。



下禮拜四我將會告訴你們那場對上老鷹隊的比賽進行的如何，bye!



* * * * * * * * * * * * * * * * * * *



我們在禮拜二和禮拜三打了季前賽的前兩場比賽，雖然我只有在後面那一場比賽得到一

點上場的時間。對於出戰老鷹隊那一場比賽沒能夠上場比賽，我感到有點失望，但是我

知道我必須要專業一點。這和我過去在NBA的情況不一樣。過去曾有過連續五場比賽我都

沒能出場，但是到了官間時刻卻讓我上場。很明顯的，沒有人會喜歡這樣的情況，但是

在聯盟中，你不必要去想昨天發生的事情，而是要對於明天保持正面的態度和想法。想

著沒上場的結果會讓你感到很沮喪，而當你得到機會時，這種感覺會讓你打的很不順手

。



禮拜三那場比賽對我來說就不是這個樣子，當我在對上火箭隊出戰了六分鐘內，我覺得

我打得不錯。我有打一些時間控球後衛。我想我帶給我的球隊許多東西。我的數據也不

賴 - 兩分四籃板一火鍋一抄截...而且沒有失誤。對於一個六分鐘的表現來說算不賴吧

?就是超人也不見得能做到，開開玩笑啦，但是我相信我可以這樣水準表現下去，只要

上場，努力表現，為了我的球隊盡力去打球。



在禮拜三的比賽裏面，我投了四次球。有些人可能會絕得這數字太多了，但是這是你必

須要抓住的機會。當機會來了，你就要表現積極點而且表現出來那段時間你所能做的事

情。那就是我做的事情而且我保持我的自信心。我想我可能讓這邊某些人感到很驚訝了

。



下場比賽是在Tampa對抗黃蜂隊，我很期待那場比賽也希望能在這邊待多點時間。這支球

隊有些很好的球員，我只經認識了Grant Hill和Steve Francis，並且都相處很好。事實

上我跟每個人都處的很好。我是個友善的人，而且不管我在哪邊打球都能夠跟隊友保持

很合諧的關係。



禮拜一見了，Bye!



* * * * * * * * * * * * * * * * * * *



我和魔術隊短暫的關係在禮拜五告了一個段落。想要說的只有我感到非常失望。我想我一

直都沒有得到很公平的機會。教練團給我很少的機會來表現證明我能做什麼事情。對於一

個要幫助你球隊的球員，如果你不給他機會怎麼會知道他能幫你球隊多少東西呢?



老實說，看來要釋出我的決定應該是在之前就做了決定，當他們通知我的時候，他們說他

們想要一個長人。如果我老早知道這件事情，我就不會來到魔術隊的訓練營。而且，如果

是這個樣子，他們也該等些時候在把我從名單中剔除掉。他們可以給我機會，讓我打個五

、六場比賽，讓其他的NBA球隊能夠看到我的表現。我想他們應該對我這個人給予一點尊

重。我感覺我被利用...但又能怎麼辦 ?



很難過，我知道我在這間公司有些支持我的人。不只是我的籃球技巧，還有因為我是拉丁

人種的關係，我想那對我來說應該是個額外的優勢，但也許我是錯的。



剩下來我能做的只有繼續努力保持身材。我的經濟人已經打電話評量其他球隊是否對我感

到興趣。超音速和快艇隊在之前很喜歡我，我們等著看吧，只能做好萬全準備等到機會的

來臨。



如果眉能夠加入NBA，我會看看其他的選擇。不管怎麼說，我是個籃球員而且我想要打球，

不論在哪邊。



日記就寫到這邊為止，希望我會很快回到這地方。bye!