Magic Blog

之前沒有想到，新的CBA竟然會一拖再拖。我想魔術隊的菜鳥經理也不會想到吧。



雖然說，魔術終於拿定主意出手了，先是補強了後衛這個位置，很明顯的有意思要

把Francis移到得分後衛的位置上，但是近來又傳出了小牛隊有意想要把Finley

交易給魔術隊這個謠言，不曉的又會不會對將來的隊形有所影響。



事情是這個樣子的。在前幾天，魔術隊的球隊經理Otis Smith接到了小牛隊總裁

Donn Nelson的電話，Nelson在電話中詢問看看魔術隊對於Finley會不會感到興

趣，不過Otis Smith卻是回絕了這個交易，這可能只是個開端。根據報導Nelson

很希望能夠把Finley這張尚有三年長度，總值高達52m左右的合約給處理掉，很可

能是老闆Mark Cuban的意思。畢竟，Finley老兄近幾年來的表現直直下滑，要趁

他有價值時快些交易出去，省的還要在他身上花大筆的豪華稅金。而魔術隊有數張

即將到期的合約，包括Christie，Battie，Augmon，Cato和Kasun這五張合約。



不過，魔術隊本身的薪資總額度其實也不低，在今年尚未加上新秀Fran Vazquez

以及Diener的合約就已經高達72m了，表示說老闆必須至少要掏出12m的白花花銀

子繳交豪華稅，如果05年還是打不進季後賽，我想老闆不心生賣球隊的主意才怪。



根據一達拉斯地方報導，小牛隊有意以Finley換取除了Cato之外的四張合約，如

此一來打完下個球季就可以幫他們清出15m左右的空間，這數字如果加上1比1的豪

華稅的話是相當的可觀。然而，魔術隊這方面就相當的苦惱了，如果這樣的交易來

看打完下一球季的魔術隊，薪資總額扣掉Cato的8.6m，但是加上球員薪資的漲幅，

再加上明年新秀的合約，恐怕還是高達70m這個地方，距離假設的豪華稅門檻60m

是有段不便宜的差距。



如果我是魔術隊的經理，這一點必須要先考慮到，至少明年的薪資總額度要壓下來

低於豪華稅門檻或只超過一點點，所以可能是留下Augmon和Kasun，換Turkoglu

來代替。如此一來，明年可以先扣掉原先Turkoglu所佔的空間6m，在扣掉Augmon

的1m，即使續約Kasun，也差不多可以把薪資控制在63m左右，幫老闆省下了14m的

鈔票。



我對於Turkoglu的感覺其實不是那麼糟糕，但是無疑的，他這5年滿額中產的合約

，是魔術隊最需要處理的東西。如果要帳面成績來看的話，Turkoglu在未滿30分鐘

的上場時間他的表現已經很接近上場36分鐘的Finley了。年紀超過32歲的Finley

到底又有幾年光陰好打，會不會跟Christie一樣，才轉隊沒多久就要開刀，這些

不定因子算進去，其實魔術是有點賠出，何況還要加上Battie這位打球認真的好

球員。所以說這筆生意雖然省了銀子，卻是賠了些戰力。但有些好處，可以清出些

上場時間給那些年輕的球員，像Steveson，Dooling，Nelson或是新秀Vazquez

。而且就在最需要薪資空間的07-08年(要延長Howard，Neslon合約，續Steveson

和幾乎不大可能Hill的新約)，那一年還有多達將進15m的空間(Grant Hill合約到

期)。這樣情況也不會算是很擠，而且那一年Finley剩下最後一年高達20m的合約

要清出去或自己留著慢慢啃都是可以的。



總而言之，魔術要做這筆交易必須要把個中型合約送走，魔術隊累積的好球員不少

，但是看來要把他們整合起來比較重要，送走些球員可能會換來整支球隊更好的默

契。還有，必須要確定Finley是不是身體沒問題，否則就會像先前拿到Christie一

樣，捏著LP往前行!



另一則消息，關於魔術隊的新秀球員Fran Vazquez的事情，就像開頭寫的，魔術

隊的球隊經理決沒想到CBA比想像中的還要久，遠在西班牙的Vazquez所謂將在外

君命有所不從，竟然從某一西班牙網站發出篇消息說Vazquez準備和西班牙職籃球

隊簽約了。另外篇報導寫出，從他口中說出他對於自己是否能夠在NBA的比賽準備

不夠，他想要在準備兩年的時間。



我看了只覺得兩種可能，一是網站在搞鬼猛報不實新聞。另一就是Vazquez財迷心

竅，不曉的被誰灌了迷湯，不能自主選擇有錢的地方站。老實說，他的實力早就被

眾家報導看的蠻實在了，在歐洲比賽碰到可能是明年選秀前五的7呎中鋒Splitter

對抗就已經處在下風了，雖然他的數字還是亮眼，但年紀已經22歲的他很明顯天賦

是不如年才20的Splitter。好吧，當時而言，魔術隊選擇他，我也不會有太多怨言

，這個球員雖非璞玉，但高度態度都是剩下球員中的佼佼者，不選他的確是對不起

自己。根本就沒有人認為他的實力距離NBA還有太多差距，他要做的只是加強他的身

體對抗性。加強重量訓練，就像Howard去年做的一樣，把他的重量在開季時提升到

245~250磅左右。沒有人會期待他是個比Gasol還要厲害，或是能夠像Manu一樣一

鳴驚人的球員。魔術隊對於他有計畫，可以把他培養成Howard的左右手，而非那個

爭著搶投表現的球員。以他現在的身手是足夠了，何來所謂自信心不足的道理。



說回來，如果他留在西班牙的話，確實對他來說可能是個好事。歐洲職籃的水準近年

來上升不少，如果他有先發的機會又在一隻好球隊，那他進步的幅度會遠比在魔術隊

擔任板凳，或是到NBDL當山大王都來的好。但魔術可不是這樣想了；少了他，魔術要

去拿裡找個能打15分鐘的中前鋒，憑手邊僅存一半的中產，要去弄個這樣體質的球員

根本不可能。加上Cato容易受傷的傾向，Vazquez只應該擔心他自己機會來了沒辦法

把握而以。然而，這絕不是你窩在西班牙就可以克服的。