By John Denton
FLORIDA TODAY
原文在此 https://0rz.tw/ce3bd
好不容易，魔術隊終於能夠全員歸隊，齊聚ㄧ堂練球的時候，小傷神又找上了門。
Rashard Lewis 在禮拜二時試著上場練習，但後來還是因為右腳踝酸痛因而停止。得分後衛JJ Redick也坐在場邊，因為他在訓練營開始前手部曾骨折的地方仍舊隱隱作痛。還有控球後衛Jameer Nelson也因為腹痛，所以無法上場練習。
魔術隊教練Stan Van Gundy對於魔術隊在禮拜二整天都楚於無法好好練習狀態下，感到明顯的生氣。自從訓練營開始至今快要一個月了，奧蘭多這邊全員到齊練習的紀錄只有兩次而以。
「我們已經落後我們應當要加強那部份好些進度了，但是，對於此，我們無能為力。」Van Gundy說。「你只能看看目前哪些可以做的事情，就先去做了，如此而以。但是提到把先發陣容同時擺上場做練習，是的，我們目前進度是大幅落後，但對於此，我也不知道該怎麼處理。」
看看好的一面，Trevor Ariza和Keyon Dooling，這兩位錯過了三場中國行比賽的球員，不但在禮拜二這天參予了練習，而且Van Gundy教練也誇說他們兩位是在練習中表現最好的兩位。先前Ariza因為腿傷關係而坐在場邊，而Dooling則是因為臀部和鼠蹊部傷痛而無法上場。
Lewis，是魔術隊在暑假中唯一獲得的大獎，在雙十佳節那天扭傷了他的腳踝，剛好是魔術隊第二場季前賽的比賽途中。接連直到禮拜一的時候，他都沒辦法參與魔術隊的練習活動。Van Gundy談到Lewis在禮拜二才開始練習，但是因為腳踝不舒服的問題而請求離開場上。
Lewis只在季前賽出賽了兩場，一共30分鐘。目前看來，最後一場季前賽，對上馬刺隊的比賽，他的上場可能性也會是個問號了。
「我沒話可說，」Van Gundy談到Lewis在禮拜二的狀況。「在禮拜一結束的那個時候，我說他應該是可以上場打球的，但在今天，我無話可說。」
Redick說他的手在禮拜一練習時再度受傷了，當他發覺他的右手腕很不舒服。他說他稍早已經通知魔術隊的隊醫，並且照過X光，顯示沒有骨折的現象。Redick預定會在禮拜二下午進行MRI檢測。
Redick在九月中時，在他投籃手(右手)上方打上了石膏，那時候是訓練營開打前一個禮拜。在禮拜二的練習時，他手包覆著，只能坐在場邊看隊友練習。
[結論]目前的傷兵為:
Lewis(應該還要休養1~2個禮拜)、Redick(應該也是要休養1個禮拜，看看MRI結果而定)、Nelson(應該很快就會回來)、Battie(開刀去了)。
老實說，我真希望那些傷兵都養傷到完全恢復再回來，別太勉強。讓Ariza有多點表現空間。
FLORIDA TODAY
原文在此 https://0rz.tw/ce3bd
好不容易，魔術隊終於能夠全員歸隊，齊聚ㄧ堂練球的時候，小傷神又找上了門。
Rashard Lewis 在禮拜二時試著上場練習，但後來還是因為右腳踝酸痛因而停止。得分後衛JJ Redick也坐在場邊，因為他在訓練營開始前手部曾骨折的地方仍舊隱隱作痛。還有控球後衛Jameer Nelson也因為腹痛，所以無法上場練習。
魔術隊教練Stan Van Gundy對於魔術隊在禮拜二整天都楚於無法好好練習狀態下，感到明顯的生氣。自從訓練營開始至今快要一個月了，奧蘭多這邊全員到齊練習的紀錄只有兩次而以。
「我們已經落後我們應當要加強那部份好些進度了，但是，對於此，我們無能為力。」Van Gundy說。「你只能看看目前哪些可以做的事情，就先去做了，如此而以。但是提到把先發陣容同時擺上場做練習，是的，我們目前進度是大幅落後，但對於此，我也不知道該怎麼處理。」
看看好的一面，Trevor Ariza和Keyon Dooling，這兩位錯過了三場中國行比賽的球員，不但在禮拜二這天參予了練習，而且Van Gundy教練也誇說他們兩位是在練習中表現最好的兩位。先前Ariza因為腿傷關係而坐在場邊，而Dooling則是因為臀部和鼠蹊部傷痛而無法上場。
Lewis，是魔術隊在暑假中唯一獲得的大獎，在雙十佳節那天扭傷了他的腳踝，剛好是魔術隊第二場季前賽的比賽途中。接連直到禮拜一的時候，他都沒辦法參與魔術隊的練習活動。Van Gundy談到Lewis在禮拜二才開始練習，但是因為腳踝不舒服的問題而請求離開場上。
Lewis只在季前賽出賽了兩場，一共30分鐘。目前看來，最後一場季前賽，對上馬刺隊的比賽，他的上場可能性也會是個問號了。
「我沒話可說，」Van Gundy談到Lewis在禮拜二的狀況。「在禮拜一結束的那個時候，我說他應該是可以上場打球的，但在今天，我無話可說。」
Redick說他的手在禮拜一練習時再度受傷了，當他發覺他的右手腕很不舒服。他說他稍早已經通知魔術隊的隊醫，並且照過X光，顯示沒有骨折的現象。Redick預定會在禮拜二下午進行MRI檢測。
Redick在九月中時，在他投籃手(右手)上方打上了石膏，那時候是訓練營開打前一個禮拜。在禮拜二的練習時，他手包覆著，只能坐在場邊看隊友練習。
[結論]目前的傷兵為:
Lewis(應該還要休養1~2個禮拜)、Redick(應該也是要休養1個禮拜，看看MRI結果而定)、Nelson(應該很快就會回來)、Battie(開刀去了)。
老實說，我真希望那些傷兵都養傷到完全恢復再回來，別太勉強。讓Ariza有多點表現空間。
請先 登入 以發表留言。